Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka

Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka s 11 pokoji je komfortní ubytování ve městě New Translation, které poskytuje vyhřívaný plavecký bazén. Ubytování je 2 km od Výklenková kaplička Ježovka, a také 1 km od vesnická památková rezervace Ounuz.

Do centra města New Translation se dostanete během 10-minutové pěší chůze. Od města Hluboká nad Vltavou je to také 55 km. V pěší vzdálenosti 5 minut hosté mohou najít stanici lanovky Hotelova poma.

Pokoje jsou vybaveny vícekanálovou televizí a zvukotěsnými okny, a samostatnou toaletou a sprchou.

V komfortním hotelu je takové lázeňské vybavení jako jacuzzi a sauna. V hotelu je možné uspořádat nejrůznější aktivity, jako lyžování, stolní tenis a šipky.

Hosté Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka si během svého pobytu užijí každodenní vegetariánskou snídani. Hosté mohou navštívit restauraci Hotel Moninec a venkovní bar.